Vu ce jour sur Slate : l'affrontement se poursuit.
Mais quel est le vrai combat? Le choix du produit ou le succès de la campagne de dépistage?
Les spécialistes du sujet savent que le nouveau produit remplacera l'actuel test dans quelques années, mais tout n'est pas finalisé.
Or, si on continue à se disputer sur le choix du test en ce moment même où le dépistage vient de se généraliser, c'est le non-dépistage qui gagnera, du fait de la confusion crééé par cette fausse guerre.